淮安方言瞎幌ldquo幌rd

前段时间我和几个朋友周末小聚

饭后来到一家茶楼

喝喝茶、聊聊天、叙叙旧

聊天期间有个朋友——大淮子

好像有心事

坐一会就站起来走过来走过去

大淮子，怎么了？凳子上有钉子，坐不住啊，huāng来huāng去的，huāng的我头都昏了。

你们这空调温度打得太低了，冻得西冷的！这里面空气又不好，都不如我们到萧湖转转了。”

也是的，走，那我们再到萧湖huāng一圈子，就各散吧！

这里面说到一个字

huāng

这个字怎么写呢

是不是这个“晃”呢

我们方言研究专家说，应该是这个“幌”。意思是指，没有目的地来回走动，带有消磨时间、挨时间的意思。字典上也能查到，普通话读huǎng，有三层意思，窗帘、帷幔；挥动；随意走动的意思。

我们淮安人有时还这样说

你没事在这里“瞎幌什么”

做事去

视频

融媒体编辑：朱天鸥

责编：梁程

制作单位：淮安区融媒体中心

点击上面

下一篇文章：没有了