第6期老淮安方言猜猜猜附上期

方言小贴士

淮安人喜欢用“上”构成复合式方位词及短语，使用频率很高，如：上头、顶上、天上、路上、地上（不说地下）、桌子上、角上等。

老淮安人第二人称代词最有特色，称呼“鹿个”，例如“鹿个早”，“鹿个吃过啦”

请用普通话的表达方式解释下列淮安方言所代表的意思（越详细越好）

1、原子笔2、磁脖子3、追追4、药葵5、黄另囊子6、屋凳子7、挤草米玩8、现在要饭瓜子也吱鸭捞噶的,一嘎两嘎直接没眼看。

上期获奖网友：

1、源蓬生2、youyou、雨过天是否晴4、鎭淮楼下5、闲情书屋请以上网友联系网站客服,领取游泳券四张。

名城淮安网，这里有淮安百姓最真实的声音

名城淮安网商务联系

合作-8575

赞赏